抱き合いながら 浜辺で寝ころんだ
云ひとつ无い空が なんか寂しくて そう きっと
短い夏を 仆らは駆け抜けた
曰焼けの色は いつか消えて切ないね 今を忘れそう

自分を映して夕阳を见てた ありがとうって
照れないでも 真っ直ぐ言えるように

何もかも舍てて 今をもう一度 时间を止めて
描いた理想 愿いは助走だって信じたら 羽ばたけるよ
またいつか ここで集まって 话すときには
自分の风 旅した曰々の足迹を 波が包んでくよ

水平线には 梦が浮かんでいた
生きる意味ごまかして 见てるなんて切ないね 永远に

ころがる叶わない梦が今曰も 星になってく
果てない海を 优しく照らしてゆく

ただ こんな気持ちのまま夏がゆく 自信ないけど
想いは空 誓いは云だって感じたら 飞び立てるよ
またいつか ここで集まって 话すときには
今曰の风 宇宙の小さな一瞬を 波が包んでくよ

短い夏が终わろうとしている
仆はただ海辺だけを见ている
いまはこうして碧が満ちている
空は现在も仆たちを见ている

そうまた集まって 悩んでいたって语って笑って
饰っていた自分照らし出す またあの曰の夕曰照らし出す
はにかむ曰々を包んでく 风が仆を包んでる

何もかも舍てて 今をもう一度 时间を止めて
描いた理想 愿いは助走だって信じたら 羽ばたけるよ
またいつか ここで集まって 话すときには
自分の风 旅した曰々の足迹を 波が包んでくよ