朴忠裁 不要相爱 歌詞
不要相爱
사랑하지 않아요 不再相爱
나 바보같아서 나 이렇게 말해요 因为我太傻 才会对你说这些话
지금 그 사람에게 사랑한다해요 对现在的那个人说爱他吧
잘된거 같아요 그대 옆에 你们应该会相处的很好吧
그 사람이 정말 잘 웃는듯 하죠 你身边的那个人好像真的很爱笑
돌아오라 그 말은 말아요 不要说让我回来
나 뒤돌아섰는데 자꾸 눈물나잖아요 我虽然转过了身 却忍不住泪水
사랑해서 이렇게 그댈 사랑해서 是因为爱你啊 是因为我这么爱你啊
그 사람에게 보낼수 있잖아요 才能把你送到他身边
사랑하는데 아프지 않아요 虽然爱你 但我不会痛苦
이별이 왔는데 왜 자꾸 웃음이 나요 离别就在眼前 我却总在微笑
아프지만 나 이렇게 그댈 잊어 갈께요 即使疼 我也要就这样渐渐忘了你
이별이라고 그대도 날 잊고 살아요 这就是离别 你也要忘了我好好生活
미안하다 그 말도 말아요 也不要说对不起
나 뒤돌아 가지만 그대 마음을 알아요 我虽然转过了身 却看到了你的心
고마워요 그대도 나를 사랑해서 谢谢你也爱着我
내가 그댈 보낼수 있잖아요 我可以的 可以让你离开我
사랑하는데 아프지 않아요 虽然爱你 但我不会痛苦
이별이 왔는데 왜 자꾸 웃음이 나요 离别就在眼前 我却总在微笑
어떻하죠? 나 이렇게 그댈 잊는다 해도 怎么办呢 我说着要忘了你
그대 마지막 인사가 너무 아픈데 但你最后的道别还是让我那么疼
돌아오라 말은 하지 않아요 我不会说让你回来
많이 아프지만 아프다는 말도 안해요 就算很疼我也不会说疼
어떻해요? 지금 우리 이렇게 아파해야 能怎么办呢 我们现在只有这么疼
다시 이렇게 우리 사랑하지 않아요 才会不再这么相爱啊
많이 아파야 우리 사랑하지 않아요 只有很疼 我们才能不相爱